Para fazer magia, para enfeitiçar alguém, é necessário que primeiro nos enfeiticemos a nós próprios - o que se consegue quer através da dança, quer através da oração, do jejum e da meditação. Por isso, Shiva, o supremo yogi entre os deuses, é também necessariamente, o senhor da dança.

Heinrich Zimmer

Justilho Pistácio Nobre & Harém de Vénus

Cores da terra que se combinam...
Este Justilho tem um toque de nobre, talvez o vejam no meio da nobreza, da realeza... num outro portal...
É o Justilho Pistácio Nobre.
As calças são umas Harém de Vénus laranja-tijolo.

Festival Andanças 2010

A dança também pode ter uma vertente ecológica, consciente e divertida no uso dos seus acessórios, e isso pode-se aplicar na Dança Oriental. No Festival Andanças poderás aprender a construir um cinto de "moedas" a partir de caricas, de anilhas de refrigerantes e de conservas. Vem aprender como se faz no Workshop de Cintos Orientais.

Até lá seres dançantes.

Justilho Alto Cornucópias de Pêssego

Este justilho surgiu dum pedido especial. O decote é mais subido - Justilho Alto Cornucópias de Pêssego. Com reflexos... Que dizer... LINDO!
Não disponível.
As calças são o modelo normal do Umbigo de Vénus® mas mais estreitas e direitas. Super confortáveis.

"Existence to me is a carnival, it is just a festival. It is for those who know how to dance."

Osho

Justilho Cerejinha

Este justilho mais curto é o Justilho Cerejinha. Tamanho 36. Disponível. Único.

Justilho Cereja

Este justilho em veludo (fora d'época), de textura de pêssego e cor de cereja é das mais recentes manufacturas do Umbigo de Vénus®. E o seu tamanho 38. É único e está disponível.

É o Justilho Cereja.

As mulheres exprimem na dança os seus irrefreáveis desejos numa linguagem própria, secreta e incompreensível à sociedade masculina na qual não têm voz. É a linguagem da solidariedade feminina e ao mesmo tempo a expressão dos próprios sonhos e desejos.

Jolanda Guardi e Claudia Lunetta

Cornucópias de Viana

Estas calças são umas Aladinas de Vénus (modelo), cujo padrão faz lembrar os tradicionais lenços minhotos. Chamariam-se Cornucópias de Viana..., chamariam-se porque já não estão disponíveis.

Bem-me-quer & Cornucópias

Há calças pelas quais nos apaixonamos, e estas são um exemplo disso. Bem-me-quer & Cornucópias estão disponíveis para andar por aí. Tamanho 36. Únicas.

A minha teoria é que esta dança como a "primeira e mais antiga dança" não fosse somente uma dança, mas sim, antes um meio de comunicação, uma espécie de "cura feminina primordial", uma espécie de "medicina atávica" que permitisse ter uma feminilidade sã, como por exemplo uma boa fecundidade, etc..

Flavia De Marco

Justilho Ondas Brilhantes & Cleópatra [Ondas Brilhantes]

Esta saia surgiu de um pedido: saia justa. É o novo modelo criado pelo Umbigo de Vénus®, à qual ficou apelidada de Cleópatra [Ondas Brilhantes]. Disponível, tamanho 36.
O justilho feito já posteriormente é duma graça... com remates iguais ao da saia. É o Justilho Ondas Brilhantes. Disponível, tamanho 36.
Sou suspeita, não é? Amo, adoro, amo, adoro...

Que não parece razão
nem seria cousa idónea,
por abrandar a paixão,
que cantasse em Babilónia
as cantigas de Sião.
Que, quando a muita graveza
de saudade quebrante
esta vital fortaleza,
antes moura de tristeza
que, por abrandá-la cante.

Luís Vaz de Camões

(Este trecho poético tem tanto de belo quanto de paradoxal no contexto de hoje, mas não deixa de ser por isso belo, por isso que aqui está.)

Justilho Mosaico & Harém de Vénus

Azulejo... não!! Mosaico, porque mosaico é grego!
Este é dos mais recentes justilhos, é o Justilho Mosaico. Único, tamanho 36 e adaptável ao dia-a-dia.
É simples e adorável.

Mostrartes

Sábado 19 de Junho, LX FACTORY: o Umbigo de Vénus® vai lá estar com as Mahtab. Vem ver o que temos para mostrar[te](s).

Entrelaça-me & Justilho Brocado de Vénus Esvoaçante

Este é o Justilho Brocado de Vénus Esvoaçante e já não está disponível. É um justilho com muito Spirit.

O colar (acessório multi-funcional) é um novo adereço do Umbigo de Vénus®.

"Oiçam a música com a alma. Não sentis um ser interior que desperta dentro de vós? É por ele que a cabeça se endireita, que os braços se elevam, que caminhais lentamente em direcção à luz... Este acordar é o primeiro passo na dança como a concebo eu."


Isadora Duncan

Justilho, Roda Petróleo & Aladinas

Estas calças surgem do cruzamento de umas Harém de Vénus e das Pavões de Vénus. São mais estreitas que as primeiras e têm punho no tornozelo como as segundas. São as Aladin[as] de Vénus.

Ressoa a música debaixo da tília,
Lá dançam rapazes e moças,
Lá dançam dois que ninguém conhece,
De figura tão esbelta e nobre.

Eles dançam pairando, para cá e para lá,
De forma estranha e singular,
abanam as cabeças e riem,
A dama põe-se a sussurrar (...)

Heinrich Heine

Testeira, Justilho & Roda Petróleo

O Umbigo de Vénus® tem um novo acessório para complementar trajes. É a Testeira, que se usa na cabeça para decorar e/ou prender o cabelo.

A saia é um novo modelo, curta e rodada para o Dabke. É a Roda.

Marte & Dulband

Não é a primeira vez que o Umbigo de Vénus® faz indumentária para homens, mas é a primeira túnica masculina. Marte será o seu nome.

Vês como em passo flutuante em impulso ondeado os pares
Dão voltas, o chão mal é tingido pelo pé sabedor.
Vejo sombras fugazes, libertas de peso do corpo?
Enlaçam ali elfos ao luar a roda etérea?
Como, embalado por Zéfiro, o fumo leve flui para o ar,
como a barca silenciosa baloiça no fluxo argênteo,
Salta o pé sabedor na onda melodiosa do compasso,
(...)

Friedrich Schiller

Jardim da Terra

Este Jardim da Terra já anda por aí. Em algodão, frescas para o Verão(!?)... [Jô passeia o Jardim].

"Vénus, o sono, o canto e as danças."

Homero

Entrelaça-me, Justilho Brocado de Vénus & Harém de Vénus

Elegante e subtil são adjectivos do novo Justilho Brocado de Vénus. Tamanho 36. Único.

Na foto de cima surge um novo adereço para complementar as indumentárias do Umbigo de Vénus® - é o Entrelaça-me.

"E aqueles que foram vistos dançando foram julgados insanos por aqueles que não podiam escutar a música."

Friedrich Nietzsche

Justilho Flores Divinas & Harém de Vénus

O Umbigo de Vénus® apresenta o Justilho Flores Divinas. É um 34.
Divino. Único.

Feira Mães de Maio

Se queres oferecer algo feito com amor e carinho vem a este jardim. O Umbigo de Vénus® regressa ao Jardim da Estrela, à natureza na cidade, junto dos piqueniques, dos passeios, do artesanato e do design urbano. A Crafts & Design estará à vossa espera das 9h às 19h.
E este fim-de-semana promete ser ainda mais agradável. O Out Jazz, que normalmente acontecia em Setembro no Jardim da Estrela, inicia agora, em Maio neste fabuloso jardim.
Venham desfrutar desta natureza.
Até lá.

Dia Internacional da Dança

E porque hoje é o Dia Internacional da Dança....

Ela dança - que alegria! No meu peito
Dança também (o louco) o coração, que prazer louco
(Dança no coração) [...] e se agita no meu coração
Dança no coração, perdidamente

Heinrich Heine

Umbigo de Vénus® no East Fest Lisbon 2010

O Umbigo de Vénus® vai estar presente com as suas indumentárias no 1º Festival de Dança Oriental de Lisboa, o East Fest Lisbon 2010, nos dias 9, 10 e 11 de Abril. Apareçam dançando... Mais informações aqui.

"Se o prazer alcançado pela dança é digno de louvor e a dança fortalece e aumenta, então a dança é digna de louvor."

Al-Ghazali

Rabie Ondas Brilhantes & Ondas Brilhantes do Mar Negro

Este é o novo modelo de Justilho: Rabie Ondas Brilhantes. Tamanho 38, disponível. Soutien não incluído.
A saia Ondas Brilhantes do Mar Negro brilham a dançar...
Saia tamanho 36, disponível.

Tanita & Ondas Brilhantes

O Umbigo de Vénus® apresenta o Tanita, o novo top descendente do Turan.
As calças são as Ondas Brilhantes (do Mar Negro), disponíveis no tamanho 36.

Sobre o Umbigo de Vénus®

Sinto-me realmente muito elegante com as peças que tenho, são belíssimas e únicas. É uma sensação duplamente positiva quando eu danço sabendo que parte da beleza vem de uma peça portuguesa, feita desde a raiz por uma mulher que pensa em nós, umbigos dançantes. Na nossa mente, no nosso equilíbrio físico e espiritual, no momento único que é dançar sobre um palco mostrando muito mais o interior do que a forma do corpo em si.

I. C.

Justilho Jardim Veloso III

Este é o Justilho Jardim Veloso III, com pequenas diferenças entre o Jardim Veloso II. Este foi uma encomenda especial. Reservado.

Umbigo de Venus® no Etnias/SIC

"Criatividade é inventar, experimentar, crescer, correr riscos, quebrar regras, cometer erros, e divertir-se."

Mary Lou Cook

Justilho & Ventre Jardim Veloso II

O Umbigo de Vénus® apresenta o Justilho Jardim Veloso II, tamanho 32/34. E também o Ventre Veloso II.
O modelo do justilho é diferente do anterior e os complementos também.
Há elegância no burlesco. O Umbigo de Vénus® adora-os!

Justilho & Ventre Jardim Veloso

Este é o Justilho Jardim Veloso e a conjugar com ele um Ventre do mesmo padrão. Este conjunto já está reservado.

Outro similar tamanho 32/34 está em produção.

Alta e esguia, ela levantou-se com as mão na nuca.
Todas as vezes que me recordo da sua beleza,
turva-me a razão.

Ela dançou algumas danças da sua tribo:
a Dança do Sol, que era um bailado vertiginoso;
a Dança da Lua, que era uma dança harmónica, medida;
e a Dança da Morte, que
era parada e fria.

O Sol, com o seu cortejo de alegria e glórias,
a Lua, com as suas melancolias, e a
Morte com as suas dores e tristezas.

O Amor, porém, esperava que juncássemos de rosas o tapete da sua sacerdotisa.

Os seus olhos dançaram sob as asas dos cílios.
Ergueu as mãos e, no côncavo das palmas, a sua maravilhosa cabeça pesara como um mundo.
Um resplandecente arrombo iluminou-lhe a face. Ela executou três passos com as costas arqueadas e as mãos abertas num gesto de oferecimento apaixonado.
E de repente, endireitou-se,
dedicando-nos as suas mãos,
que tinham captado o perfume das rosas.

Autor desconhecido

Fazendas II

"Quando está frio no tempo do frio, para mim é como estivesse agradável..." (Alberto Caeiro)
Agradável é com este frio ter umas calças de fazenda do Umbigo de Vénus®. Tamanho 38.
Estas são as Fazendas II.

"A dança é tão importante no mundo. Não precisa de nenhuma língua. Os nossos corpos falam a sua própria língua."

Ibrahim Farrah

SOU... Umbigo de Vénus®

O SOU é uma escola de dança e teatro e uma vez por mês realiza um Mercado Urbano. O Umbigo de Vénus® vai estar presente com as suas preciosidades. Aparece sábado a partir das 14h.

O chakra do Umbigo...
Para a tradição oriental, sendo sete os chakras corporais principais, o terceiro chakra situa-se entre o umbigo e o diafragma e em sânscrito tem o nome de Manipura.
O chakra Manipura significa gema luzente e está associado ao fogo e ao sol, visto que, gera calor e energia.

O chakra do Umbigo em equilíbrio revela-nos o direito a existir e o nosso lugar no Universo, promovendo a auto-aceitação. É o chakra da mente racional, da vitalidade, da vontade, da acção, do poder e da auto-cura. Dá vitalidade e a força para exprimir as emoções. Regendo, assim, a nossa relação com o mundo circundante e permitindo-nos compreender tudo o que se passa no exterior, na natureza, no cosmos, e na relação com os outros.

Quando este chakra está fechado, o indivíduo inibe a própria esfera emotiva e sentimental e não tem um sentido de finalidade superior da própria vida.

Umbigo de Vénus® promove bem-estar

Está provado cientificamente que o Umbigo de Vénus estimula o lado direito do cérebro, promove a saúde física e o bem-estar de uma forma geral.

E este Umbigo de Vénus® deseja-vos um excelente 2010 pleno de dança.

Ondeantes de Vénus...

O ar, a terra e o mar juntaram-se para ondear por aí...
Estes três pares de mangas foram uma encomenda que o Umbigo de Vénus® decidiu publicar assim... juntinhas...

Ondeantes de Vénus.

Ondeantes do Mar Negro