Será chuva...?

Cheira-me a terra... molhada. Um odor agradável mas não para os dias de feira. Se a terra ficar encharcada o Umbigo de Vénus não vai ao jardim.

Extra, Extra, Extra!!

No Domingo 28 de Setembro vai haver feira no Jardim da Estrela. É uma feira extra em comemoração do aniversário deste evento e também a junção do útil ao agradável - a música do Pleno Out Jazz. Como o cartaz não é muito diferenciado do anterior e o Umbigo de Vénus não inseriu posts entre estes dois, este post serve para elucidar a realização da feira.

Extra - Feira Dois anos depois...

FEIRA extra, feira EXTRA! Como sabem Setembro é o mês de aniversário da feira Crafts & Desing, e a organização ofereceu-nos mais um dia de festa (e de feira!). O Pleno Out Jazz vai acabar em grande com um concerto de Maria João e Mário Laginha. E o Umbigo de Vénus vai lá estar. Apareçam. Domingo, 28 de Setembro.

"Move o teu pescoço de acordo com a música."

Provérbio etíope

Feira Dois anos depois...

Há festa na Estrela!!
E este fim-de-semana é até às 21h. E o Umbigo de Vénus vai lá estar no Domingo. Aparece. Mais detalhes sobre este fim-de-semana festivo aqui e aqui. E parabéns à equipa Arquitexturas pela concepção desta feira. Continuem!

Justilho Cornucópias Brilhantes & Harém de Vénus

Este é o Justilho Cornucópias Brilhantes. Com bolinhas a adornar o decote. É único e disponível. Tamanho M.

As calças são umas Harém de Vénus cor de ... será Prata? É uma cor fantástica para espectáculo.

Justilho Pavão Azul

A Charlotte e este padrão, e este padrão e a Charlotte. Este Justilho é lindíssimo. O tecido veio do Extremo Oriente e é 100% seda.

Portanto, este já pertence à Charlotte.

As calças são do modelo habitual do Umbigo de Vénus.

"E quando a dança findar,
vós fechareis os olhos para continuar a ver."

Jamil Almansur Haddad

Justilho Turquesa & Harém de Vénus Cintilante

Este conjunto foi uma encomenda. Este justilho tem o mesmo corte do Justilho de Prata e as calças são umas Harém de Vénus, porém este tecido é diferente das suas homónimas.

Kubaba B... & Harém de Vénus

Este top é o Kubaba - é um novo modelo. Tem detalhes na maneira de apertar.

As calças são umas Harém de Vénus em Turquesa.

"A dança é a linguagem secreta da alma."

Marta Graham

Ingwaz B... & Harém de Vénus

Dois modelos do Umbigo de Vénus já conhecidos. As Harém de Vénus outra vez em Azul Petróleo e o top Ingwaz com novo padrão.

Cornucópias de Fogo

Este Istar Esvoaçante tem a manga aberta. Ondula como uma chama.

E a saia intitula-se Cornucópias de Fogo. É totalmente assimétrica. É única.

Depois das pausas... os regressos!!
Depois de muitas Andanças, a dança. Há um novo ciclo a começar.

"A música gera um tipo de prazer sem o qual a natureza humana não pode passar."

Confúncio

Pausas entre pausas

Esta saia é simplesmente boombástica. Deixo-vos só esta foto. É simplesmente um cheirinho... ou uma pequena chama.

Psst Psst II

Saki e a Abundância será no Domingo 13 de Julho, às 20h no Teatro da Luz. Vejam os detalhes na coluna ao lado.

Justilho & Roda Flores III

Este azul continua a ser uma das cores preferidas pelo Umbigo de Vénus. Este justilho é simplesmente forte e delicado.

Justilho Rendas & Riscas

O Justilho Rendas & Riscas é peça única. A manga é forrada. Sem palavras.



P.S.: ADORO!!

"Dança primeiro. Pensa depois. É a ordem natural."

Samuel Beckett

Oriental Tango

Será que existe o Oriental Tango? Humm... Tudo o que nós imaginarmos existe!

Estas calças foram um pedido especial. São super confortáveis... ahhhhhh e super sensuais.

Feira Diálogos Artísticos

Diálogos Artísticos e Diálogos Culturais é o que se promete no Jardim da Estrela. O Umbigo de Vénus é somente uma ponte - que nos transporta a outras culturas, a outros diálogos.
Este é o Ano Europeu do Diálogo Intercultural e na feira Crafts & Design a associção PAR - Respostas Sociais estará a divulgar o Projecto Intolerant?Me? http://www.myspace.com/intolerantme. Haverá ainda mais animação que poderão consultar no link Crafts & Design na coluna ao lado.
Apareçam no Domingo das 9h às 19h e vejam a diversidade cultural e artística que existe neste Jardim.

Justilho Leme Dourado, Transparências (II), & Harém de Vénus

Esta túnica - Transparências de Vénus - é ligeiramente diferente da branca apresentada em baixo. A branca tem duas aberturas laterais e esta é fechada e aperta no rebordo com um cordão.

As calças são umas Harém de Vénus cor da ameixa. A cor é simplesmente deliciosa e são um 36.

Porque olhais para a Sulamite, como se dançasse
ao som de um coro duplo?

Que soberbos são os teus pés nas sandálias,
ó filha de príncipe!
A curva das tuas coxas é como um colar,
obra das mãos de um artista.
Abre-se teu umbigo como uma taça redonda,
em teu ventre, montículo de trigo
cercado de lírios.
...

Herberto Hélder

Transparências de Vénus

Aqui estão duas peças novas, a túnica e a saia. A túnica é uma nova peça de indumentária do Umbigo de Vénus. A saia é bastante florida - são pétalas que se abrem e libertam a sua energia - é por isso que também se chama Roda Flores (III).

Feira Walk this way

Walk this way and you will find Umbigo de Vénus. Mas só no Domingo dia 8, das 9 às 19h. Já sabem - sempre no Jardim da Estrela.
Até lá e muitas danças.

Leve, aparece na dança -
e ninguém lhe sabe o nome.
Vai e vem entre seus peitos
um amuleto de prata.

Mergulha fundo na dança.
Tilintam em seus artelhos
muitas argolas de prata.

...

Ela cai dentro da dança,
e abrem-se ao meio os cabelos

...

Vai até ao centro da dança
Cintila, vivo, um colar.

...

E no coração da dança
todo um sorriso a enflora

...

Herberto Hélder

Justilho (Ameixa) & Ventre de Vénus (Ameixa&Azulejo)

Espero que gostes da Ameixa... à vista parece deliciosa.

Este Ventre de Vénus é reversível tem azulejos no seu interior.

"Há um som para cada forma, uma forma para cada som?"

Novalis

Faixa de Vénus

O que é isto? __ É uma faixa ornamental. Foi uma encomenda para complementar um top do Umbigo de Vénus. É assimétrica, com berloques e ata-se com fitas __ .

O Umbigo de Vénus recomenda...

... o espectáculo Banat ul-Alam, que poderão ver ainda amanhã à noite. A dança das asas está divinal - o efeito cromático é lindíssimo.
O Umbigo de Vénus deseja um excelente espectáculo para as Mahtab.

O Umbigo de Vénus vai estar no Banat ul-Alam

Ainda hoje o Umbigo de Vénus vai estar presente com a tenda das 1001 Indumentárias no espectáculo Banat ul-Alam. Ver a morada aqui.

Até já.

Justilho Leme Dourado

Este é o Justilho Leme Dourado. Para que vos embale em caminhos dourados.

É um 38 de medida.

Feira Lullaby

Feira! O Umbigo de Vénus volta à feira no Domingo das 9 às 19h. Não se esqueçam que pode haver indumentária nova que ainda não foi exposta na tenda virtual.
O Domingo no Jardim da Estrela será temático e para mais informações pode ir aqui.

Saudações dançantes.

E hoje é... o Dia Mundial da Dança.

"Quem disser que o sol traz felicidade é porque nunca dançou na chuva."

Anónimo

Justilho Bolas de Petróleo, Ventre Sonante & Azulejo

Tão lindo o novo Justilho. Não tenho mais palavras - só sorrisos!

P.S.: Adereços não incluídos (da foto em cima).

Istar Esvoaçante & Cruzadas Coração de Cornucópia

Este é um Istar Esvoaçante com umas calças envelope. São as Cruzadas Coração de Cornucópia. Apertam em baixo com atilhos e deixam entrever as pernas. Hummmm - são frescas...

Se bem que inegável
O ar estranho que te dá esse sobrolho de má
Anjo de certeza que não és
Talvez um charme
Quando me olhas de través Adoro-te
Minha frívola
Adoro tanto
Que pareço um devoto
Entregue ao seu nefando

Cheiros de floresta e de flora
Pairam sobre tuas tranças crespas
Dão-te à cabeça poses de enigma Exsudam segredos__
Volutas de perfumário
Cercam tua carnação cheirosa
Ninfa tenebrosa Faz-se tarde Teu fascínio é brasa

(...) Se até as tuas ancas
Gostam das suas curvas rondas
Mesmo as almofadas se pasmam
Com o teu roçar de odalisca

(...)

Com luz e calor me curaste a alma
Nessa explosão de cor foi-se-me a dor de amar

Charles Baudelaire

Justilho Coração de Cornucópia II

Continuando com as cornucópias - símbolo da abundância - o Umbigo de Vénus apresenta o Justilho Coração de Cornucópia II. Que seja a abundância de coração, de amor... pela dança.

Cornucópia significa Corno da Abundância. Era originalmente o corno da Grande Mãe na sua encarnação de vaca ou de cabra como Io, Ceres, Hera, Hátor, e outras versões da vaca sagrada, ou como Amaltéia, a ama de Deus (Zeus) na sua forma totémica de uma cabra. Todas as coisas boas saíam do orifício do corno, que se tornou numa prece simbólica à Deusa para a continuidade da fertilidade da terra e para a abundância dos seus frutos. (...) A cornucópia é ainda um motivo decorativo popular, embora o seu significado sagrado tenha sido esquecido.

in Barbara Walker, Dicionário dos Símbolos e Objectos Sagrados da Mulher, "Símbolos, Sonhos e Mitos", Planeta Editora, Lisboa, 2002

Justilho Coração de Cornucópia I

O Justilho Coração de Cornucópia é lindo. Com detalhes deliciosos! Este já brilhou no Teatro Ibérico.

P.S.: O vermelho fica-te a matar!! Foste um Sol Vermelho!

"A dança é um poema de gestos que esculpem o espaço."

Daniel Sibony

Justilho Brilho Dourado

Este é o novo Astarte e é rematado com um galão dourado. Para festas com brilho.

Istar Viola

O Istar de sempre com uma nova cor. Há que lhe chame Violeta, Rosa Velho, ... é simples(mente) atractivo. Cetim com Elastano, 36.