Indumentária, f. Arte do vestuário. História do vestuário. Sistema de vestuário, em relação a certas épocas ou povos.

in Cândido Figueiredo, Pequeno Dicionário da Língua Portuguesa, "Dicionários Bertrand", 21ª ed., Lisboa, Livraria Bertrand, 1981.

Wednesday, May 30, 2007

Feira Cultura Alfacinha

O Umbigo de Vénus volta à feira. No mês das festas e dos espectáculos a animação promete.
Obrigado aos Umbigos de Vénus que passaram pela "tenda das 1001 indumentárias". E já sabem este Domingo há mais. Saudações dançantes.

Saturday, May 26, 2007

Amanhã o Umbigo de Vénus vai à Feira

Depois destes dias chuvosos, o sol começa a espreitar..., bem não fará um calor insuportável mas será um dia agradável para passear no Jardim da Estrela. Portanto, umbiguinhos, não percam amanhã a Feira Flores de Maio. Será a primeira feira do Umbigo de Vénus, com uma dose de alegria, de ânsia, de medo, de indumentária - e tudo isto metido dentro de uma tenda.

E boas danças

Ingwaz de Cornucópias, Astarte & Cornucópias de Vénus



Bem... que dizer... é o novo padrão.

Ingwaz de Cornucópias, Astare & Harém de Vénus




Extremamente volumosas, estas são, com certeza, umas calças de Hárem.

Podem-se usar apertadas no tornozelo ou abertas.

"A dança é uma antiga forma de magia. O dançarino engrandece-se tornando-se um ser dotado de poderes supranormais. A sua personalidade transforma-se. (...) a dança provoca o transe, o êxtase, a experiência do divino, a realização da natureza secreta de cada um, e, finalmente, a fusão com a essência divina."
Heinrich Zimmer

Trompas de Vénus



Mais um padrão no Umbigo de Vénus. Estas calças chamam-se Trompas de Vénus, adivinhem porquê...?

Wednesday, May 23, 2007

Monday, May 21, 2007

"E toda a Zavala
bate e torna a bater agora
a cadência dos corações da turba
dançando as amotinações voluptuosas
das timbilas de ossos."
José Craveirinha

Thursday, May 17, 2007

Favos de Vénus







Estas calças têm a particularidade de terem Favos (de Vénus) nos tornozelos. Corte direito no cós.

Acessórios não incluídos.

Istar de Riscas







O Istar mudou de cor. Azul magnético. Com mangas muito ligeiras às riscas...

Istar Esvoaçante




Rendas de Vénus







Este modelo de calças é mais estreito que as Flores de Vénus mas com os mesmos acabamentos. Ahh... e é só um bocadinho mais transparente. As Rendas de Vénus são apetecíveis como o chocolate...

Thursday, May 10, 2007


"E dança, porque dançar é o destino da pureza"
Vinícius de Moraes

Istarzinho



Este é o Istarzinho. Com uma fitinha a debruar a manga.

Turan



Inspirado no Istar, o Turan é um top sem mangas para os dias mais quentes, e apresenta duas fitas em cada bordo de modo a permitir fazer um jogo visual.

Corações de Vénus



Os corações andam à perna... nas pernas dos Umbigos de Vénus.
Corações de Vénus em musselina.

Wednesday, May 9, 2007

Flores de Maio


Dia 27 de Maio, um Domingo sem nada para fazer, um calor angustiante, que tal ir ao campo na cidade, apanhar um ar fresquinho e ainda encontar o Umbigo de Vénus... ahhh e com bónus - um concerto dos Kumpania Algazarra.
É a primeira feira do Umbigo de Vénus e uma oportunidade de verem a indumentária ao vivo. Apareçam.

Ingwaz







Mais um modelo de top no Umbigo de Vénus. Tão Lolita... mas não se chama Lolita, chama-se Ingwaz!! Gosto tanto...
Ah... adereço não incluído.

Tuesday, May 8, 2007

"Dança como se fosse proibido, dança como se fosse de verdade, até descer aquela alma dentro de mim, tirando-me o sono, tirando-me a certeza, tirando-me a paz."
Miguel Esteves Cardoso

Thursday, May 3, 2007

Istar Esvoaçante & Riscas de Vénus



O Istar ganhou mangas esvoaçantes. É o Istar Esvoaçante!!

Inana & Riscas de Vénus





O Inana é o novo modelo de top inspirado no Istar mas com elástico debaixo do peito. As calças são do mesmo modelo das Flores de Vénus e das Rosas de Vénus, porém, os detalhes de aperto das calças são diferentes.

Istar


O Umbigo de Vénus apresenta mais uma versatilidade do top Istar - as pontas apertadas atrás do pescoço.
Adereços não incluídos.
"Depois danço, e carne e roupa
são a mesma coisa, a coisa que dança, a chaga
dessa leveza."
Herberto Helder

Tuesday, May 1, 2007

Pavões de Vénus



Um novo modelo de calças!!! São mais estreitas e têm uma barra no tornozelo que aperta com botões forrados.
Estas calças do Umbigo de Vénus já se encontraram com o planeta Terra...

Wednesday, April 25, 2007

Torva, febril, torcicolosamente,
Numa espiral de eléctricos volteios,
Na cabeça, nos olhos e nos seios
Fluíam-lhe os venenos da serpente.

Ah! que agonia tenebrosa e ardente!
Que convulsões, que lúbricos anseios,
Quanta volúpia e quantos bamboleios,
Que brusco e horrível sensualismo quente

O ventre, em pinchos, empinava todo
Como réptil abjecto sobre o lodo,
Espolinhando e retorcido em fúria.

Era a dança macabra e multiforme
De um verme estranho, colossal, enorme,
Do demónio sangrento da luxúria!

João da Cruz e Sousa
Desta vez o umbiguinho de vénus decidiu colocar a poesia completa, visto que é um soneto dedicado exclusivamente à dança do ventre, porém a escolha dos trechos é evidente.

Wednesday, April 18, 2007

"Eu só acreditaria num Deus que soubesse dançar.", Friedrich Nietzsche
"(...) a dança não é o mesmo que um mole oscilar entre estímulos diversos. A alta cultura assemelhar-se-á a uma dança ousada: por isso, como eu disse, faz falta muita energia e flexibilidade.", Friedrich Nietzsche

Thursday, April 12, 2007

Astarte & Istar de Rosas


"(...); não a Lua sossegada e discreta que visita o sono dos homens puros, mas a Lua arrancada do céu, vencida e revoltada, que as feiticeiras tessálicas constrangem duramente a dançar sobre a erva terrificada!", Charles Baudelaire

Thursday, April 5, 2007

Rosas de Vénus




Aqui está o primeiro modelo de calças do Umbigo de Vénus.
Espero que gostem tanto delas quanto eu. Boas pernanças!

Indumentária

Indumentária, f. Arte do vestuário. História do vestuário. Sistema de vestuário, em relação a certas épocas ou povos.

in Cândido Figueiredo, Pequeno Dicionário da Língua Portuguesa, "Dicionários Bertrand", 21ª ed., Lisboa, Livraria Bertrand, 1981

Tuesday, April 3, 2007

"E do meu corpo os leves arabescos
Vão-te envolvendo em círculos dantescos
Felinamente, em voluptuosas danças..."

Florbela Espanca

Friday, March 23, 2007

Thursday, March 15, 2007

"É uma estranha música, a que assim te embala e impele: apura o ouvido e deixa-te ir."
José Augusto Seabra

Wednesday, March 14, 2007

Umbigo de Vénus - Indumentária para a dança oriental

Roupinhas para a dança oriental, a dança do ventre, ou simplesmente para os umbigos de vénus... Breve, breve, brevemente.