Quando Preciosa a pandeireta toca,

e fere o doce som os ares vãos,

pérolas são que espalha com suas mãos,

flores são que arremessa de sua boca.

A alma fica suspensa, a mente louca

aos actos sobre-humanos sem acção,

que por limpos, honestos e por sãos

sua fama lá no céu mais alto toca.

Pendentes do menor de seus cabelos

mil almas leva, e ajoelhado tem

Amor, que uma e outra flecha aos pés lhe deita:

cega e ilumina com seus raios belos,

seu trono Amor por eles se mantém,

e mais grandezas de seu ser suspeita.

Miguel de Cervantes