Indumentária, f. Arte do vestuário. História do vestuário. Sistema de vestuário, em relação a certas épocas ou povos.

in Cândido Figueiredo, Pequeno Dicionário da Língua Portuguesa, "Dicionários Bertrand", 21ª ed., Lisboa, Livraria Bertrand, 1981.

Thursday, June 24, 2010

Justilho Cerejinha


Este justilho mais curto é o Justilho Cerejinha. Tamanho 36. Disponível. Único.

Justilho Cereja


Este justilho em veludo (fora d'época), de textura de pêssego e cor de cereja é das mais recentes manufacturas do Umbigo de Vénus®. E o seu tamanho 38. É único e está disponível.

É o Justilho Cereja.
As mulheres exprimem na dança os seus irrefreáveis desejos numa linguagem própria, secreta e incompreensível à sociedade masculina na qual não têm voz. É a linguagem da solidariedade feminina e ao mesmo tempo a expressão dos próprios sonhos e desejos.

Jolanda Guardi e Claudia Lunetta

Wednesday, June 23, 2010

Cornucópias de Viana


Estas calças são umas Aladinas de Vénus (modelo), cujo padrão faz lembrar os tradicionais lenços minhotos. Chamariam-se Cornucópias de Viana..., chamariam-se porque já não estão disponíveis.

Tuesday, June 22, 2010

Bem-me-quer & Cornucópias


Há calças pelas quais nos apaixonamos, e estas são um exemplo disso. Bem-me-quer & Cornucópias estão disponíveis para andar por aí. Tamanho 36. Únicas.
A minha teoria é que esta dança como a "primeira e mais antiga dança" não fosse somente uma dança, mas sim, antes um meio de comunicação, uma espécie de "cura feminina primordial", uma espécie de "medicina atávica" que permitisse ter uma feminilidade sã, como por exemplo uma boa fecundidade, etc..

Flavia De Marco

Sunday, June 20, 2010

Justilho Ondas Brilhantes & Cleópatra [Ondas Brilhantes]

Esta saia surgiu de um pedido: saia justa. É o novo modelo criado pelo Umbigo de Vénus®, à qual ficou apelidada de Cleópatra [Ondas Brilhantes]. Disponível, tamanho 36.
O justilho feito já posteriormente é duma graça... com remates iguais ao da saia. É o Justilho Ondas Brilhantes. Disponível, tamanho 36.
Sou suspeita, não é? Amo, adoro, amo, adoro...
Que não parece razão
nem seria cousa idónea,
por abrandar a paixão,
que cantasse em Babilónia
as cantigas de Sião.
Que, quando a muita graveza
de saudade quebrante
esta vital fortaleza,
antes moura de tristeza
que, por abrandá-la cante.


Luís Vaz de Camões

(Este trecho poético tem tanto de belo quanto de paradoxal no contexto de hoje, mas não deixa de ser por isso belo, por isso que aqui está.)

Justilho Mosaico & Harém de Vénus


Azulejo... não!! Mosaico, porque mosaico é grego!
Este é dos mais recentes justilhos, é o Justilho Mosaico. Único, tamanho 36 e adaptável ao dia-a-dia.
É simples e adorável.

Wednesday, June 16, 2010

Mostrartes

Sábado 19 de Junho, LX FACTORY: o Umbigo de Vénus® vai lá estar com as Mahtab. Vem ver o que temos para mostrar[te](s).

Thursday, June 3, 2010

Entrelaça-me & Justilho Brocado de Vénus Esvoaçante


Este é o Justilho Brocado de Vénus Esvoaçante e já não está disponível. É um justilho com muito Spirit.

O colar (acessório multi-funcional) é um novo adereço do Umbigo de Vénus®.
"Oiçam a música com a alma. Não sentis um ser interior que desperta dentro de vós? É por ele que a cabeça se endireita, que os braços se elevam, que caminhais lentamente em direcção à luz... Este acordar é o primeiro passo na dança como a concebo eu."


Isadora Duncan