Indumentária, f. Arte do vestuário. História do vestuário. Sistema de vestuário, em relação a certas épocas ou povos.

in Cândido Figueiredo, Pequeno Dicionário da Língua Portuguesa, "Dicionários Bertrand", 21ª ed., Lisboa, Livraria Bertrand, 1981.

Friday, June 29, 2007

Feira Verão Quente


Um Verão Quente é o que nos promete Julho, será? Só dependerá das nossas emoções. Entretanto este Verão Quente fica situado como sempre (no lugar do costume) no belíssimo Jardim da Estrela. Boas danças para todos os Umbigos de Vénus (e bons espectáculos).

Thursday, June 28, 2007

Ventre Sonante




Um Ventre Sonante para uma Vénus dançante.

Com bolinhas, boolinhas, booolinhas, boooolinhas, ooooo, oooooo...

Ventre de Vénus, Rendas de Vénus & Vénus de Riscas



Ora aqui está um cintinho chamado Ventre... para balançar no Ventre das Vénus.

Wednesday, June 27, 2007

Dancing with myself

...

With the record selection

And the mirror's reflection,

I'm a dancing with myself

...

Well, I wait so long for my love vibration

And I'm dancing with myself.

Oh, oh. Dancing with myself,

Oh, oh, dancing with myself.

Well, there's nothing to lose

And there's nothing to prove, well,

Dancing with myself, oh, oh, oh, oh.

...

But your empty eyes seem to pass me by

And leave me dancing with myself.

...

If I had a chance, I'd ask one to dance

And I'd be dancing with myself.

Oh, oh, dancing with myself

Oh, oh, dancing with myself

...

If I had a chance, I'd ask one to dance

If I had a chance, I'd ask one to dance

If I had a chance, I'd ask one to dance

Oh, oh, oh, oh.

Oh, oh, oh, dancing with myself

Oh, oh, dancing with myself

Sweat, sweat, sweat, ...

Billy Idol e Tony James

Dancing with myself... é uma das músicas que me faz mais vibrar, danças diferentes, palavras e sentimentos iguais. Sweet 80's.

Monday, June 25, 2007

Jardim de Vénus




Este Jardim de Vénus foi subitamente colhido num outro jardim... o da Estrela. Este Jardim passeia agora nas perninhas da menina do Caminho de Sonhos.

Monday, June 18, 2007

"ela é uma frágil gazela:
olhares de narciso
acenos de açucena
sorriso de margarida.

e se seus brincos se agitam
quedam-se os braceletes na escuta
da música do requebro da cintura."

Abû Bakr Muhammad ibn 'Ammâr

Pavões de Vénus II






Será castanho? Um cor-de-vinho? Bem, não sei, mas os pavões voltaram...
Sempre com detalhes diferentes.

Retorno II


Retorno II.
O último Domingo do mês está a chegar e isso quer dizer que o Umbigo de Vénus vai voltar à feira Cultura Alfacinha, até às 19h, no Jardim da Estrela.
Passem pela tenda das "1001 Indumentárias" no "jardim das 1001 Árvores" e apreciem este belo espaço de Lisboa. Há lá coisas novas, há, há...!!

Fendas de Vénus II



Outro tom... funde-se com as cornucópias. Afinal, a Frutinha do Deserto preferiu esta cor.

Monday, June 11, 2007

Fendas de Vénus






Para a Frutinha do Deserto, aqui está uma saia semi-baladi, bem ao jeito do Umbigo de Vénus. Conjunto já reservado.

Saturday, June 9, 2007

(...)
Radioso véu, mais leve que um perfume,
Cinge-a, deixando ver sua nudez morena,
Dos seus dedos flameja o precioso lume,
E em cada mão traz uma pálida açucena.


E a infanta avança então, ao som dos burcelins...


Como sonâmbula perdida
Em encantados, místicos jardins,
Dir-se-ia que dança adormecida...
Dir-se-ia que dança, desmaiando
Ao perfume das flores que estão em roda...
Dir-se-ia que dança e está sonhando...
Dir-se-ia que a estão beijando toda...
(...)
Eugénio de Castro

Monday, June 4, 2007

As minhas flores


Olá Umbigos de Vénus,
apresento-vos a indumentária que levei à minha exibição de final de ano. Que tal? O que eu gosto na dança é o poder sermos outras, ou ainda melhor, NÓS MESMAS...
"A dança é um acto de criação. Provoca uma nova situação e incute no dançarino uma personalidade nova e superior. Tem uma função cosmogónica porque desperta energias adormecidas que podem, por continuação, modelar o mundo."
Heinrich Zimmer

Saturday, June 2, 2007

Vénus de Riscas



O Vénus de Riscas é o gémeo falso do Istar de Riscas. Subtilezas distinguem-nos.

Istar Quadrados de Flores